Concernant ton problème, il semble en effet qu'il s'agit d'algues brunes. Ce n'est pas vraiment dangereux, mais comme tu as pu t'en apercevoir c'est inesthétique.
Par ailleurs, c'est un sujet toujours complexe bien que très courant en aquariophilie sur lequel personne n'a vraiment une réponse absolue.
Il peux y avoir plusieurs causes à ce genre d'apparition.
Soit un déséquilibre au niveau des nutriments, soit une mauvaise qualité de la lumière, soit une mauvaise concurrence entre les plantes et les algues, soit la combinaison de ces différents facteurs.
Pour commencer, quel est ton éclairage ? Si ce sont des néons sont ils bien à destination aquariophile (horticoles) et si il le sont, sont ils neufs ? Un néon d'aquarium doit être changé tous les ans.
Ensuite sur ta photo, je vois surtout des Echinodorus Cordifolius, il me semble(???), jolies plantes mais à pousse pas très rapide. Pour concurrencer les algues, il faudrait des plantes à pousse rapides.
Les plus faciles dans ton cas sont les
Ceratophyllum Demersum. >>>>> Cornifle émergé car c'est une plante qui n'a même pas besoin d'être plantée et est une excellente compétitrice des algues, mais il y en a plein d'autres, Ceratopteris thalictroides également très robustes.
Ensuite, pour ce qui est des paramètres de ton eau, l'idéal serait d'acheter une malette JBL de tests en gouttes :
https://www.amazon.fr/JBL-Combiset-Test-deau-Aquariophilie/dp/B000H6SQK8/ref=sr_1_fkmr1_2?ie=UTF8&qid=1494447632&sr=8-2-fkmr1&keywords=jbl%2Btesteur%2Bd%27eau&th=1C'est la version avec le Fer plus utile que la version avec NH4 et NH3 sans grand intérêt.
Tu dois ajouter le GH, mais tu peux acheter que la recharge pas le kit complet,
https://www.amazon.fr/JBL-recharge-GH-Duret%C3%A9-Totale/dp/B000H6SQDU/ref=pd_sim_199_2?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=6C18TFH4SB67GHN7NAP5idem pour les phosphates :
https://www.amazon.fr/JBL-2540900-Jbl-Phosphat-Recharge/dp/B001MW95NI/ref=pd_sim_199_6?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=YK3KWD1G2FD8WK3CTFAYcar tu as le nuancier dans la mallette et le mode d'emploi sur Internet... ou si tu as un problème tu nous demande.
Donc mes principaux conseils :
1) Eliminer le plus possible d'algues de ton aquarium, par nettoyage des vitre et aspiration sur le sable, nettoyage des décorations,
2) Vérifier ton éclairage,
3) Mettre des plantes à pousses rapides,
4) Mesurer les paramètres de ton eau, pour voir si tu n'as pas un trop fort déséquilibre en Phosphates et Nitrates
5) Mesurer les Nitrites et si ceux ci sont bien à 0, faire le test de l'épuisette comme indiqué au bout de ce lien :
Astuce pour le contrôle des nitrites. Et si tout est OK, tu pourras commencer à peupler.